Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins pour optimiser votre expérience de navigation et suivre la façon dont vous interagissez avec lui. En cliquant sur « J’accepte », vous consentez à l’utilisation de ces témoins. Pour plus de détails sur la façon dont nous traitons ces informations, consultez notre politique de confidentialité.

Je refuse

L’adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.

22 décembre 2025 - Bureau municipal fermé du 22 décembre au 2 janvier inclusivement

Informations aux citoyens 2 juin 2025

Piscine - Mise aux normes avant le 30 septembre 2025 - MODIFIÉE

• Actualités
• Informations aux citoyens

Les propriétaires de piscines résidentielles installées avant novembre 2010 ont jusqu’au 30 septembre 2025 pour mettre aux normes leur installation. Toutes les autres doivent déjà être conformes aux règles.

Mise à jour : 24 septembre 2025

Le 19 septembre 2025, la ministre des Affaires municipales, M^me Geneviève Guilbault, a annoncé son intention de reporter d’au moins un an l’échéance concernant la conformité au Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles à l’égard des installations qui étaient auparavant exemptées.

Dans ce contexte, pour éviter de porter préjudice aux propriétaires concernés et afin de tenir compte des intentions formulées par la ministre, aucun constat d’infraction ne sera donné à compter du 30 septembre 2025 considérant que la modification réglementaire ne pourra se faire avant cette date. La nouvelle échéance vous sera communiquée lorsqu'elle sera connue.

Cette mesure ne s’applique bien entendu qu’aux installations visées par cette échéance et l’application du Règlement aux nouvelles installations doit se poursuivre normalement.

Les piscines résidentielles, qu’elles soient hors terre, creusées ou même démontables, constituent un risque de noyade important chez les jeunes enfants lorsqu’ils échappent à la supervision des adultes.

À la suite d’enquêtes sur des noyades survenues au cours des dernières années, plusieurs coroners ont recommandé que le Règlement soit modifié pour y assujettir l’ensemble des piscines résidentielles.

Les municipalités sont responsables d’appliquer le Règlement en informant adéquatement les propriétaires des règles applicables, en délivrant les permis pour la réalisation de travaux d’installation et en procédant à des inspections du parc de piscines de leur territoire.

En prévision de la date butoire du 30 septembre 2025, la Municipalité met à votre disposition des outils d'auto-évaluation des piscines résidentielles. Tous les propriétaires de piscine devraient remplir le formulaire en lien avec leur type de piscine.